Pour cette nouvelle soirée Hors cadre, Jérôme Ferrari choisit de projeter le film documentaire Premier de corvée de Julia Pascual, Camille Millerand et Émile Costard.
Il sera question d'exils, de travailleurs qui, loin de chez eux, essayent de survivre et d'aider la famille restée au pays. À travers le documentaire Premier de corvée et le nouveau livre de Jérôme Ferrari Très brève théorie de l'enfer, la parole est donnée à ces hommes et ces femmes invisibilisé·es à l'instar de L'Histoire de Souleymane, qui a marqué les esprits au cinéma en octobre 2024.
Entre spleen et courage, le documentaire suit le quotidien d'un travailleur sans-papiers dans sa quête de régularisation, précieux sésame qui lui permettrait de se rendre dans son pays natal pour revoir ses proches qui subsistent grâce à son sacrifice.
Jérôme Ferrari choisit ce film qui résonne dans son livre Très brève théorie de l'enfer dans lequel deux mondes se confrontent. Celui de l'expatrié et celui de l'immigré à Abu Dhabi. Deux manières d'être étranger, deux mots pour dire deux mondes, séparés par un mur invisible que l'empathie ne saurait abattre.