Les pratiques peu visibles en Turquie comme la littérature orale, la poésie et la musique occupent néanmoins une place de choix dans l’histoire d’Istanbul, ponctuant les repas et les fêtes. Serra Yilmas est une comédienne engagée et populaire : c’est auprès de sa grand-mère élevée dans le dernier harem de l’Empire Ottoman qu’elle a appris l’art de raconter les histoires. Pour Kolaj Istanbul, elle convie le jeune public, à découvrir des contes traditionnels de Turquie.